I have managed to get the Gutsy Live CD to speak the first part of the installer with a few hints from Darragh. I haven't gone through the full installation but it does seem promising that I can hear the information being read out on the first screen.