[Gllug] [OT] speaking French in France

Doug Winter doug at pigeonhold.com
Tue Sep 7 18:19:24 UTC 2004


John Winters wrote:
> "an data-point"?!  I hope the insane notion of using "an" before any
> word beginning with 'h' hasn't now spread to words beginning with 'd'.

Just to score extra pedantry points (will I win the caravan?), it's not 
any word beginning with 'h', it's words beginning with 'h' that come 
from the french.  That's why it is "an hotel" but not "an horse".

doug.

-- 
6973E2CF: 2C95 66AD 1596 37D2 41FC 609F 76C0 A4EC 6973 E2CF
http://adju.st/
-- 
Gllug mailing list  -  Gllug at gllug.org.uk
http://lists.gllug.org.uk/mailman/listinfo/gllug




More information about the GLLUG mailing list