I had a chat with someone who answered the phone at The Sportsman. The don't have wi-fi access but it is possible the landlord has private access and may be prepared to extend it. I'll try and buttonhole him tomorrow night. Now back to my VPN problem.