I might ry the upgrading from a terminal with the following command suggested on the Ubuntu site: gksu "update-manager -c -d" as I have said I am not sure if the quotes need to be in the command or whether the quotes are just to show it is a command.